Процедура заполнения формы DS-160 на визу в США в 2020 году

06.01.2020Автор: Руслан Хозиков

Россияне, желающие получить неиммиграционную визу США, обязательно подают анкету ds-160. На ее основании консульский офицер принимает решение о предоставлении права на въезд в Штаты. Либо отказывает в выдаче американской визы. Именно поэтому ходатайство должно заполняться правильно, полностью и достоверно. Как заполнить анкету ds-160, вы узнаете из нашей статьи.

Как заполнить визовую анкету ds-160: ключевые нюансы

Прежде всего, вы должны знать, что ds-160 – основная бумага, необходимая кандидатам на визу. Без нее не назначается визовое интервью и о поездке в США можно сразу забыть. Все остальные документы являются лишь сопроводительными. Консульский офицер может даже не взять их для проверки (хотя подготовить вспомогательную документацию для собеседования стоит обязательно).

И еще один важный момент. В американских консульствах действует правило «один заявитель – одно заявление». Свою анкету подают все просители визы США вне зависимости от возраста. За несовершеннолетних отдельные ходатайства составляют их родители/опекуны. Вписать ребенка во «взрослую» заявку невозможно.

Главные правила

Для заполнения формы ds нужно следовать определенным требованиям:

  1. Визовые прошения заполняются исключительно онлайн на https://ceac.state.gov/genniv/. Никакие иные обращения приняты не будут.
  2. Чтобы записаться в консульский отдел американского посольства в Москве или в одно из генконсульств (в Екатеринбурге, Владивостоке, Питере) на прием, необходимы:
  • штрих-код, присваиваемый после заполнения анкеты;
  • распечатка листочка с штрих-кодом и фотографией, которая подтвердит факт заполнения заявления.
  1. При работе с онлайн-прошением сообщаются только правдивые сведения. Исказив какие-либо факты, вы получите отказ в визе США.
  2. При заполнении электронной заявки необходимо избегать ошибок.
  3. Для заполнения не обязательны только поля с отметками Optional.
  4. После внесения данных желательно внимательно перепроверить их.
  5. Информация, помеченная как Nil либо N/A, может послужить отказом по ходатайству. В таком случае форму предстоит составить заново, конкретизировав пропущенные данные.

Обратите внимание! Если вы получите отказ по визовой заявке, подать новую анкету и снова попытать счастья вы можете хоть в тот же день. Конечно, надо будет повторно внести консульский сбор, не подлежащий возврату при отрицательном решении по ходатайству.

Тонкости заполнения

Вот что следует знать россиянам, готовящимся к заполнению ds-160:

  1. Вопросы онлайн-анкеты представлены и на русском. Для этого надо выбрать язык (вверху страницы справа). Если навести курсор на текст, автоматически возникнет его перевод с английского.
  2. Графы электронного заявления заполняются по-английски. По-русски сведения вносятся лишь в один пункт, где требуется записать ФИО буквами родного алфавита.
  3. ФИО указывается целиком. Если в «загране» отчество не транслитерировано на латиницу, оно все равно вписывается в строку Given Name. ФИ пишутся по-латински – точно так, как в заграннике. Отчество при необходимости транслитерируется самостоятельно. Можно воспользоваться подсказкой по ссылке http://www.ustraveldocs.com/ru_ru/Spelling_of_most_patronymics.pdf.
  4. В начале ходатайства ds-160 уточняется американское диппредставительство на территории РФ. В указанном при заполнении посольстве или консульстве претендент на визу должен будет пройти собеседование.
  5. Если при заполнении электронного прошения у вас возникнет более чем 20-минутная заминка, сеанс завершится. А вся внесенная информация пропадет. Поэтому на каждой странице рекомендуется сохраняться (нажимать Save или сохранять файл с анкетой на компьютер).

«Мужская» и «женская» версии анкетной формы

Варианты анкет для мужчин и женщин разнятся. Так, в мужской версии есть следующие разделы:

  • конкретизация сроков учебы и адреса образовательных учреждений;
  • не только сведения об организации, в которой вы работаете сейчас, но и прошлые места трудоустройства с уточнением периодов работы;
  • список государств, которые вам довелось посетить;
  • знание языков;
  • план турне в Новый Свет (для ответа этот пункт не обязателен).

Искать версию заявления по гендерной принадлежности не понадобится. Онлайн-прошение сформируется автоматически, когда на соответствующей странице анкеты соискатель укажет свой пол. Кроме того, не существует индивидуального ходатайства для детей – форма заявки на ребенка и взрослого едина.

Готовимся к заполнению

Прежде чем приступить к внесению информации в электронный бланк, придется подготовить ряд бумаг:

  • паспорта («загран», российский);
  • прошлые визы в Америку (при наличии);
  • документы об образовании, чтобы выписать информацию с мест учебы;
  • трудовую книжку, чтобы переписать сведения с мест трудоустройства;
  • военный билет, чтобы сообщить о годах армейской службы;
  • данные папы и мамы, а также, при наличии, мужа/жены;
  • фотографию.

Фото, загружаемое в онлайн-анкету, должно отвечать следующим условиям:

  • сделанное максимум полгода назад;
  • при повторном запросе визы нужен новый снимок;
  • цветное, на белом/светлом фоне;
  • в jpeg-формате;
  • квадратное;
  • от 600 на 600 pixel до 1,2 тыс. на 1,2 тыс. pixel;
  • запрещены головные уборы, если они не надеты по религиозным мотивам;
  • допустимы слуховые аппараты и аналогичные приборы, если они носятся регулярно.

Приступаем к работе

Чтобы начать работать с электронной визовой заявкой, надо:

  • зайти на https://ceac.state.gov/genniv/;
  • выбрать язык;
  • указать дипломатическое учреждение, в которое проситель визы явится на прием;
  • кликнуть Start an Application.

После этого в форме появится идентификационный номер (набор цифр и букв, начинающийся с АА). Если с сайта понадобится уйти до завершения работы с заявлением, по возвращении надо ввести этот номер.

Кроме того, на данной странице вам необходимо будет выбрать вариант секретного вопроса и указать ответ на него, после чего нажать кнопку «Continue».

Инструкция по заполнению

На нашем сайте вы сможете ознакомиться с примером заполнения анкеты ds-160 на русском. Образец заполнения представлен и в нашей подробной инструкции:

Названия разделов Образец заполнения анкеты ds 160
Personal Information 1
Вносим фамилию как в заграннике
Указываем имя по заграничному паспорту и отчество в транслитерации (либо переписываем отчество из «заграна»)
Уточняем ФИО по-русски
Лица с новой фамилией записывают предыдущую
На вопрос о наличии кода, обозначающего ваше имя нужно ответить «No»
Указываем пол
Выбираем семейный статус
Информируем о дате рождения (образец: 02-JUN-1988)
Уточняем место и страну рождения:

  • село или город, где вы родились
  • область/край
  • государство (если вы живете в России, а родились в СССР, вы указываете, что местом вашего рождения является Russia)
Personal Information 2
Записываем гражданскую принадлежность (граждане РФ пишут Russia)
Отмечаем No, если другого гражданства не было и нет
Отмечаем No, если вы не являетесь постоянным резидентом еще одной страны, кроме России
Переписываем серию, а также номер паспорта РФ (без пробелов, символа «№» и т.п.)
При наличии указываем номер соцстраховки США и американского налогоплательщика либо отвечаем отрицательн
Address and Phone
Фиксируем адрес проживания (где прописаны)
Если ваше действительное место жительства отличается от прописки, необходимо написать адрес по факту
Делимся минимум 2 своими номерами телефонов (личным сотовым и рабочим). 3-им номером можно записать, например, стационарный домашний
Указываем e-mail
Passport
Выбираем тип своего загранпаспорта (обычно Regular)
Переписываем данные загранпаспорта без пробелов и каких-либо лишних символов
При наличии приписываем реквизиты паспортной книжки (они есть только у биометрических «загранов» и указаны красным цветом на 46-ой страничке паспорта вверху)
Заполняем данные о своем заграннике:
государство, в котором он был выпущен
город, где он был выдан
область (если она зафиксирована в паспорте)
страна
дата выдачи
дата окончания
Если паспорт был утерян или украден, нужно сообщить подробности
Travel Information
Выбираем из списка запрашиваемый тип визы, уточняя его в следующем пункте
При наличии билетов и плана поездки отвечаем Yes, описывая далее конкретные даты прилета, номера рейсов, место проживания, места, которые собираетесь посетить. При отсутствии точного плана – ставим No, заполняя лишь предположительный адрес места проживания
Уточняем информацию о лице, оплачивающем поездку: будете это вы, либо другой человек/организация
Travel Companions Information
Уточняем, совершается путешествие с кем-то или же в одиночку
Если применимо, указываем краткие сведения о компаньоне по визиту в Америку
Previous U.S. Travel Information
Сообщаем, дебютная ли это поездка в страну. Если нет, то указываем даты последней и наличие удостоверения водителя в США
Информируем об отсутствии/наличии прошлых виз США
Если применимо, пишем об отказе в проезде в Штаты или в визе
Уточняем, подавались ли ранее петиции с целью иммиграции
U.S. Point of Contact Information
Рассказываем о принимающем лице/организации (гостинице, к примеру)
Фиксируем адрес принимающего лица/организации
Family Information: Relatives
Указываем основную информацию о родителях (ФИО, дата рождения)
Информируем об отсутствии/наличии родни в Штатах
Family Information: Spouse
Пишем основные сведения о супруге (ФИ, дата рождения, национальная принадлежность, город и государство проживания, адрес)
Present Work/Education/Training Information
Выбираем род деятельности из имеющихся вариантов
Уточняем название нынешнего места трудоустройства/учебы
Предоставляем адрес и телефоны места трудоустройства/учебы
Сообщаем о получаемом ежемесячном окладе
Кратко информируем о своих трудовых обязанностях
Previous Work/Education/Training Information (для кандидатов-мужчин)
Вносим подробности о прошлых местах трудоустройства
Предоставляем информацию о месте, где было получено образование
Additional Work/Education/Training Information

Если применимо, заявляем о своей принадлежности к какой-либо общине
Пишем о владении иностранными языками
Рассказываем о поездках за границу
Уточняем сведения о работе в общественных либо благотворительных организациях, а также о наличии специальных знаний в области вооружения и взрывчатых веществ
Сообщаем об армейской службе
Security and Background: Part 1 Этот блок состоит из 5 разделов и содержит вопросы с выбором варианта «нет» либо «да» (наличие инфекционных заболеваний, умственных или физических расстройств, наркозависимости, судимости и т.д.)
Additional Point of Contact Information (для претендентов на учебную визу) Указываем основную информацию о 2 поручителях (друзьях, однокашниках, коллегах, но не родителях и родственниках):

ФИО

адрес
место проживания (город, область, почтовый индекс, страна)
телефон
e-mail

SEVIS (для просителей учебной визы) Записываем данные SEVIS и информацию об американском учебном заведении:

SEVIS ID, указанный в форме I-20

название образовательного учреждения
специальность, курсы
адрес, город, штат, почтовый индекс учебного заведения

Завершаем работу

После ответов на анкетные вопросы остается только:

  • прикрепить к онлайн-заявлению фотокарточку;
  • дождаться подтверждения, что фото успешно загрузилось;
  • проверить вписанные сведения и, если необходимо, исправить ошибки и/или дополнить свои ответы;
  • подписать электронное прошение, введя номер загранника и капчу с картинки;
  • получить номер подтверждения анкеты (листок с штрих-кодом и фотографией).

После этого анкета автоматически уйдет в дипведомство на рассмотрение. А заявителю нужно будет распечатать лист подтверждения, который предстоит взять на интервью в дипмиссию.

Анкета на визу в США – основной документ, который потребуют у желающих оформить право на въезд в Соединенные Штаты. Речь идет о гражданах, планирующих посетить Америку с неиммиграционной целью. Заявление известно как «форма DS-160». Оно обязательно для получения визового разрешения. Без заполнения формы соискатель не попадет на прием в посольство или консульство.

Анкета на визу в США – ключевой источник сведений о кандидате для сотрудника дипмиссии. Главная особенность формы DS-160 в том, что заполнить ее допускается исключительно онлайн. Вносить данные следует честно и достоверно. Иначе существует вероятность получения отказа во въезде.

Что иметь при себе

Для заполнения формы DS-160 надо иметь под рукой ряд бумаг. Из них потребуется выписать нужные анкетные сведения. Документы:

Система транслитерации алфавита

  • Заграничный паспорт
  • Внутренний паспорт.
  • Предыдущие американские визы (при наличии).
  • Цифровая фотография.
  • Данные о месте работы либо учебы.
  • Информация о воинской службе.
  • Персональные сведения о супруге и родителях.

Форму DS-160 придется заполнять не на русском, а на английском языке. Поэтому стоит заранее подготовить латинскую транскрипцию имен собственных. Следует учесть, что в одном из пунктов фамилия и имя вписываются буквами русского алфавита.

Требования к фото

  • Максимум полугодовой «свежести».
  • 5×5 см.
  • От 600 до 1200 пикселей в ширину и высоту.
  • Цветное.
  • На белом или близком к нему фоне.
  • Лицо занимает примерно 60% снимка.
  • Глаза смотрят прямо в камеру.
  • Одежда повседневная.

Если фотография не загружается, следует распечатать ее и принести на собеседование.

Начальный этап онлайн-анкетирования

Начальная страница регистрации и заполнения анкеты

  1. Анкета на американскую визу находится на сайте.
  2. Большая часть формы DS-160 представлена на русском языке.
  3. Чтобы появился русскоязычный текст, следует выбрать нужный язык в разделе «Select Tooltip Language» (раздел расположен вверху страницы в правом углу).
  4. Перевод становится доступен автоматически. Он появляется при наведении курсора на английский текст.
  5. Посольство или генконсульство, указанное просителем на первой странице анкеты, должно совпадать с дипмиссией, в которую заявитель записывается на собеседование:
    • Russia, Moscow.
    • Russia, ST. Petersburg.
    • Russia, Vladivostok.
    • Russia, Yekaterinburg.
  6. Все графы формы DS-160 обязательны для заполнения. Исключения составляют:
    • Поля с пометками «Optional» («Необязательно для заполнения»).
    • Поля с возможностью выбора функции «Does Not Apply» («Не относится»).
  7. Для перехода между страницами выбираются кнопки «Next» («Следующая») либо «Back» («Предыдущая»).

Нюансы онлайн-анкеты

Старт

Для начала сеанса анкетирования нажимается кнопка «Start an Applicatin». Вверху в правом углу появится набор букв и цифр, который начинается с «АА». Это идентификационный номер.

Он вводится в поле запроса, если форма DS-160 заполняется с перерывами, не за один сеанс. В целях безопасности предлагается выбрать контрольный вопрос и ответить на него.

Сохранение

Кнопку «Save» («Сохранить») рекомендуется нажимать как можно чаще (каждую страницу). Это убережет данные в случае неожиданного выключения компьютера. Кнопка находится  внизу  по центру.

Если выбрать опцию «Save Application to File» («Сохранить заявление в виде файла»), анкета останется в памяти компьютера. Надо лишь выбрать папку, где она будет лежать.

Существуют 2 способа вернуться к анкете после сохранения:

  • Нажать «Upload an Application». Заявление загружается по файлу, сохраненному на компьютере.
  • Нажать «Retrieve an Application». Заявление восстанавливается по номеру, начинающемуся с «АА». Претенденту предстоит ввести секретное слово (ответ на контрольный вопрос) и первые буквы фамилии.

Время

Время оформления бланка строго лимитировано. Оно составляет 75 минут. Кроме того, если в течение 20 минут не вносить сведения, сеанс прервется. Несохраненная информация сотрется. Впрочем, у претендента на американскую визу всегда есть возможность заполнить анкету заново. А если в ходе работы потребуется перерыв, достаточно просто сохранить форму.

Важно! Форма DS-160 для мужчин немного отличается от «женского», более короткого варианта. Вопросы генерируются автоматически – содержание последующих страниц зависит от ответов на предыдущих листах.

Ввод данных

Раздел «Personal 1» («Персональные данные 1»)

  • Фамилия указывается по загранпаспорту.
  • Имя вписывается по загранпаспорту, отчество – на латинице.
  • ФИО пишется на кириллице.4

  • Обязательно записываются предыдущие фамилии.
  • Указывается пол.
  • Внимательно выбирается вариант семейного статуса (к примеру, США признает гражданские браки).
  • Дата рождения заполняется в формате «день-месяц-год». Пример: 04-Jan-1985.
  • Тип населенного пункта, где родился претендент, не указывается. Пишется только название города, поселка, села.
  • Если в разделе «Область/Край рождения» указывать нечего, ставится метка «Does Not Apply».
  • В разделе «Страна рождения» указывается нынешнее название государства (Russia, а не USSR, даже если гражданин родился в СССР).

Раздел «Personal 2» («Персональные данные 2»)

Образец заполнения личных данных

  1. Выбирается гражданство.
  2. В графе «Иное гражданство» USSR нет. Родившиеся в СССР ставят «No», если у них не было иного гражданства либо указывают другое гражданство.
  3. Серия и номер российского паспорта переписываются без пробелов, знаков препинания (дефисов, скобок) и без символа «№». Пример: 4608082405.
  4. Если нет номеров соцстрахования и налогоплательщика США, указывается «Does Not Apply».

Раздел «Address and Phone» («Адрес и телефон»)

  1. Адрес (дом, улица, город, область/республика, страна) пишется по прописке, даже если она не совпадает с реальным местом проживания.
  2. Номера дома, корпуса, квартиры вносятся через дефис.
  3. Вписывается почтовый индекс (ищется в Интернете по названию улицы).
  4. Предусмотрена отдельная графа «Mailing Address» для контактного места проживания. Она заполняется, если адрес по прописке не совпадает реальным.
  5. Переписываются телефонные номера (без пробелов, дефисов, знаков «№» и «+»):
    • В качестве постоянного номера контактного телефона желательно указать сотовый.
    • Дополнительным номером вписывается, например, домашний (но только по месту жительства, а не прописки).
    • Если гражданин не трудоустроен, в графе «Рабочий номер телефона» выбирается «Does Not Apply».
  6. Указывается адрес электронной почты.

Раздел «Passport» («Паспорт»)

  • Выбирается тип загранпаспорта – «Regular».
  • Серия и номер переписываются без пробелов, знаков препинания и дополнительных символов. Пример: 725555198.
  • Номер паспортной книжки имеется только у загранпаспортов нового образца. Он указан на странице 46 (вверху красным цветом). Владельцы документов старого образца помечают в разделе «Does Not Apply».

  • Далее указываются:
    • Страна выдачи документа.
    • Город.
    • Государство, на территории которого получен «загран».
    • Дата выдачи.
    • Дата окончания срока действия документа.
  • Подробно описываются факты утери/кражи загранпаспорта, если они были.

Образец заполнения

Раздел «Travel» («Поездка»)

  1. Выбирается тип визы.
  2. Указывается подкатегория визы.
  3. Далее вписываются:
    • План поездки с предполагаемой датой прибытия-отбытия в США.
    • Место проживания (отель либо адрес американского гражданина/фирмы).
    • Город, где остановится гость.
    • Штат проживания.
    • Индекс этого штата.
    • Данные того, кто несет расходы за поездку.

Раздел «Travel companions» («Сопровождение в поездке»)

  • Если проситель въездной бумаги путешествует один, следует поставить «No».
  • Если указать «Yes», придется вписать сведения о сопровождающих лицах.

Раздел «Previous U. S. Travel» («Предыдущие поездки в США»)

  • Если такие поездки были, следует указать информацию о них (дата въезда, период пребывания).
  • Указываются предыдущие американские визы (при их наличии).
  • Объясняется отказ в выдаче визы, если таковой имел место.
  • Дается ответ на вопрос, запрашивал ли соискатель когда-либо гражданство США.

Раздел «U. S. Contact» («Место пребывания в США»)

  1. Данные о принимающей стороне.
  2. Отношения с принимающим лицом (дружеские, родственные, деловые и т.д.).

Раздел «Family» («Семья»)

  1. Вписываются сведения о родителях.
  2. Указывается информация о супругах (включая бывших).

Образец заполнения информации о семье

Раздел «Work/Education/Training» («Работа/Учеба»)

Следует написать следующие данные:

  • Сфера деятельности/род занятий.
  • Место работы.
  • Рабочий адрес.
  • Зарплата.
  • Занимаемая должность.

Раздел «Security and Background» («Контрольные вопросы»)

Заявителю следует отвечать на них по ситуации.

Окончание сеанса

С этим подтверждением необходимо прийти на собеседование

  • К анкете добавляется фотография.
  • Подтверждается загрузка снимка (разрешается выбрать другое фото, если первое не подошло).
  • Допускается проверить внесенные данные с возможностью редактирования.
  • Открывается страница подписания и подачи анкеты «Sign And Submit».
  • Следует указать, если кто-то помогал заполнять анкету (необязательно).
  • Вводятся номер загранпаспорта и случайный код.
  • Заявление автоматически подписано и в электронном виде подано в посольство или консульство.
  • Заявитель распечатывает страницу с подтверждением отправления бланка в дипмиссию. Лист содержит личную информацию и штрих-код с номером подтверждения. Бумагу следует принести на собеседование.

Анкета на визу в США считается одной из самых сложных. Но если заранее подготовить нужные сведения и спокойно внести их в бланк, проблем не возникнет. Заполнение документа не представляет серьезных трудностей. Надо лишь внимательно, точно и без ошибок сообщить требуемую информацию.

Чтобы подать заявление на получение неиммиграционной визы в USA необходимо заполнить специальную анкету формы DS-160 на сайте американского консульства. Считается, что заявление на получение американской визы одно из наиболее сложных. На самом деле, это не так, и если заранее подготовить ответы на необходимые вопросы, то заполнение анкеты особых сложностей не вызывает.

Пример заполнения DS-160

Подготовка к заполнению заявления

Заявление заполняется исключительно на английском языке. Чтобы не терять времени на введение данных, необходимо заранее подготовить необходимую информацию, сохранив в любом текстовом редакторе.

Внимание! Копируя подготовленную информацию в поля формы, вы существенно сэкономите время при заполнении формы DS-160.

Правила заполнения

Перед заполнением заявления важно внимательно ознакомиться с правилами заполнения.

При заполнении анкеты на получение американской визы важно вводить правдивую информацию, не искажать факты, и внимательно вводить данные, пользуясь системой транслитерации, которая поможет при введении русских собственных имен.

Заполнение анкеты на визу в США

Анкета содержит две группы вопросов:

Группа вопросов Пояснение
Обязательные Если по какой-то причине эти вопросы оставлены без ответов, консульство может отказать в приеме заявления
Необязательные вопросы Сопровождаются различными пометками Option (выбор опций), Does not Apply (не относится) или другими

Заполняем анкету (инструкция)

На сайте консульства USA в левом верхнем углу можно выбрать русский язык, чтобы облегчить заполнение анкеты, если заявитель владеет языком не на должном уровне. Тогда при подведении курсора к любой фразе будет автоматически всплывать русский перевод.

Анкета DS-160 на визу США

Все страницы, которые предстоит заполнить располагаются на вкладках справа. После заполнения одной страницы, становится активна следующая.

Верхнее меню содержит четыре опции:

Complete (собственно анкета), PHOTO (активно всегда, можно загрузить фотографию на любом этапе), REVIEW (просмотр), SIGN (электронная подпись).

Это важно! Каждая анкета имеет свой идентификационный номер — Application ID AA007HNN7C, который нужен для сохранения заявления в системе. Его желательно скопировать и сохранить, чтобы вернуться к заполнению позднее.

Видео — Пошаговая инструкция заполнения формы DS-160

Сохранение

Система устроена таким образом, что на сайте стоит таймер через 20 минут, несохраненная информация уничтожается. Если при заполнении анкеты, возникла необходимость прерваться, она уничтожит все несохраненные данные.

Чтобы этого не произошло, на каждой странице в нижнем поле есть кнопка Save, нажав на которую можно избежать потери введенных данных.

Получаем номер анкеты DS-160

Внимание! Чтобы не спеша заполнить анкету в удобное время, лучше записать идентификационный номер или сохранить данные на жесткий диск компьютера.

На сайте есть возможность сохранения информации:

  • на 30 дней (время, которое дается для возможности восстановить заявление по идентификационному номеру);
  • более 30 дней (возможно восстановление с помощью сохраненного на жестком диске файла, который требуется загрузить на сайт).

Пример визы в США

На первой странице помимо вкладки — Start an application, есть еще две — Upload an application, Retrieve an application. Последние две нужны для возврата к сохраненному заявлению:

  1. Upload an application — для загрузки сохраненной анкеты с жесткого диска.
  2. Retrieve an application — восстановление по номеру заявления.

Начало заполнения анкеты на визу в США

Первая страница (Personal 1)

Выбрав посольство, куда подается виза, нужно ввести предложенный код и нажать на вкладку «Запустить приложение» (Start an application), после чего открывается страница, где из списка нужно выбрать контрольный вопрос и ответить на него.

Внимание! Этот секретный вопрос и первые 5 букв фамилии заявителя понадобятся потом, чтобы восстановить анкету, если за один раз заполнить ее не получится.

Только после выполнения этих действий произойдет переход в первый раздел анкеты, которая содержит персональные данные.

Personal 1

Фамилию и имя (Name and Surname) необходимо вводить латинскими буквами, так, как они написаны в документе, удостоверяющем личность (загранпаспорте).

В графе «Полные данные» (Full name) вписываем фамилию и полное имя русскими буквами.

Если личные данные не менялась, выбираем «No», в том случае, когда были изменения, например, перемена фамилии, связанная с замужеством, выбираем «Yes».

Система предложит ввести предыдущие данные, при этом важно учесть, что если менялась только фамилия, в поле Name ставим «No».

При неоднократных изменениях личных данных, важно указать каждое. Для этого, нажимает клавишу Add Another.

Клавиша Remove служит для удаления лишней или ошибочно введенной информации.

Для перехода между страницами используется клавиша Next внизу слева, возвратиться назад на одну страницу можно с помощью клавиши Back.

Personal 2 (личные данные, страница 2)

Следующая страница — Personal 2 содержит сведения о гражданстве.

Personal 2

Если не было другого гражданства, кроме российского (изменение гражданства СССР на РФ не считается, так как оба наименования признаются названием одного и того же государства). Если это не первое гражданство, следует нажать Yes, и тогда снова открывается вкладка для ввведения названия страны, гражданином которой являлись ранее.

Графу интернациональный ID номер можно не заполнять, хотя некоторые пишут свой ИНН или номер паспорта гражданина России.

Далее в графах о персональном налоговом и социальном номере USA, можно смело ставить No, если у вас их никогда не было.

Address and Phone

Следующая страница содержит контактные данные. Заполнять ее нужно в соответствии с данными о месте фактического пребывания.

Страна рождения указывается по существующему на сегодня географическому делению. В ситуации, когда реальное место рождения в паспорте заявителя — СССР, г. Ленинград, то нужно указать — Russia, St. Petersburg.

Для обозначения имен нарицательных (street — улица, apt. — квартира. 32 Stroiteley street apt. 70 (номер дома, улица, квартира), можно использовать словарь.

Address and Phone

Графа Mailing address — это, по сути, вопрос о том, является ли место вашего фактического проживания местом регистрации. Здесь действует то же самое правило: если прописка и фактическое проживание совпадают, ставим — Yes, если нет — No и далее вводим данные о месте прописки.

Номера телефонов — мобильный и домашний или два мобильных, и третий, для работающих граждан (телефон компании, где заявитель работает). При отсутствии последнего ставьте «Не относится» (Does not Apply).

Это же касается и электронного адреса: либо вводим e-mail, либо «Does not Apply».

Pasport

Данные паспорта

Выбрать из списка вид паспорта — Regular.

Данные загранпаспорта следует вводить без пробелов и знака номера. Например, 51293455.

Данные о номере книжки загранпаспорта относятся только к документам нового образца, в новых биометрических паспортах указан номер книжки на 46 странице — в верхней части красные цифры. Этот пункт заполнять не обязательно.

Также не обязательно указывать пункт о городе, в котором выдан паспорт (российские загранпаспорта не содержат этих сведений). Обязательно заполняются пункты о стране и дате выдачи, а также сроках действия паспорта.

Страница включает вопрос о том, был ли ранее утерян или украден загранпаспорт (включая и предыдущие, ранее действующие). Если случаи утери и кражи были, предлагается пояснить — was lost или was stolen и год, в котором это произошло.

Travel

Страница посвящена деталям путешествия. Здесь предлагается выбрать тип и категорию визы, ее подтип из выпадающего списка.

Если билеты уже куплены, и есть определенные планы поездки, нужно будет указать даты путешествия, аэропорты прилета и вылета (билеты при этом прикладывать не нужно).

Обратите внимание! При указании того, что билеты уже выкуплены, вероятность отказа возрастает. Считается самонадеянным со стороны заявителя быть уверенным в том, что визу ему обязательно выдадут. Поэтому лучше в графе о плане поездки ставить «No».

Тогда вы вводите только предполагаемые даты выезда, место, где планируется остановиться в США (данные приглашающей стороны или название и адрес отеля) и предполагаемая продолжительность поездки.

Важно указать город, штат, в котором предполагается проживание, а также индекс места проживания (считается необязательным, но на практике, лучше узнать его заранее и внести в соответствующую графу).

Здесь же обязательно указать, кто оплачивает это путешествие. Если расходы по поездке несет сам заявитель, то нажимаем «Self». И «Other person», в том случае, когда за поездку отвечают родные или опекуны.

Обратите внимание! Ответственным за поездку не может быть указано лицо, не состоящее в каких-либо отношениях с заявителем. Несмотря на то, что в анкете присутствует вариант «Friend», это означает возможность спонсорства со стороны американской стороны, когда поездку оплачивает приглашающая сторона.

Деловые поездки, как правило, предполагают наличие спонсорства со стороны компании, поэтому, выбирая «Other Company», вы должны ввести данные о работодателе, либо о приглашающей стороны, которые несут ответственность за поездку.

Travel companions

При групповых поездках, а также поездках в составе семьи, необходимо указать тех людей, что будут сопровождать вас в поездке.

Указывать необходимо, только если всем сопровождающим, так же как и вам, нужна виза. Если у спутников виза уже есть, отмечать их не нужно.

Travel companions

Еще один тонкий момент по поводу пункта о путешествии в составе организованной группы. Вопрос, что именно называть организованной группой. Консульство США полагает, что это, например, школьники, которые путешествуют вместе с руководителем, или музыкальный ансамбль, который априори воспринимается как организованное сообщество. Если компания друзей, которая планирует провести каникулы в USA назовет себя организованной группой, последуют дополнительные вопросы. Поэтому большинство заявителей отвечает на этот вопрос No.

Previous USA Travel

Само собой, не может не быть вопросов относительно предыдущих визитов в США. Если это первая поездка, отвечаем отрицательно на вопрос о пребывании на территории USA ранее.

В случае не первого визита, отвечаем на дополнительные вопросы: визы, даты, отпечатки пальцев, об утерях, кражах и аннуляциях визовых разрешений.

Далее отвечаем на вопросы о том, подавались ли ранее документы на оформление визы, было ли при этом отказано в выдаче и почему.

Следующий вопрос касается петиции о получении гражданства, следует указать, подавал ли за вас кто-либо иммиграционную петицию.

Previous USA Travel

US contact

Страница касается места пребывания в США. Ее заполнение зависит от того, кто является принимающей стороной. Если это поездка по приглашению, необходимо указать имена приглашающего резидента или название компании, по приглашению которой осуществляется поездка.

Для туристов в графе Принимающая сторона указывается название отеля.

Далее предлагается указать отношение с принимающей стороной (выбор из списка) и ввести контактные данные. В случае туристической поездки выбираем Other и вписываем адрес отеля, телефон и e-mail.

Family

Здесь необходимо ввести данные, которые касаются членов семьи заявителя: отца и матери, мужа или жены (при наличии).

Family

Если местонахождения кого-либо из родственников, не известно, нажимаем «Не знаю» (Do not Know).

Генерация вопросов целиком зависит от ответа на вопрос о семейном положении. Если вы женаты или замужем, если у вас не первый брак, а также в случае развода или смерти супруга, система требует вписать данные, включая и всех бывших, супругов.

Первым делом нужно указать количество мужей/жен. Далее ввести имена и даты заключения и расторжения браков, а также страну, где брак был расторгнут. На вопрос How the Marriage Ended, лучше отвечать «По обоюдному согласию» (On mutual agreement), если вы расстались без имущественных и других претензий друг к другу.

Work/Education/Training

Страница содержит сведения о занятости заявителя. Можно выбрать из списка, при этом, если вы не занимаете какую-нибудь узконаправленную должность, следует выбрать просто business.

Требуется ввести компанию, в которой работаете, ее адрес и описания должности: например: I am manager.

При упоминании места работы собственные имена, в отличие от нарицательных, переводить не нужно, лучше воспользоваться системой транслитерации). Например: Ar-tur Travel agency.

Здесь же необходимо указать предыдущие места работа за последние 5 лет. Если в это время вы были заняты на одном месте, или сменили место работы ранее этого срока, просто ставим No в ответ на этот вопрос. В противном случае, нужно указать все места занятости: название компании, время работы, адрес, имя начальника и должность (описать кратко).

То же самое касается образования — место, адрес, специальность, даты учебы.

На вопрос о знании языков каждый отвечает по ситуации.

Контрольные вопросы (Security and Background)

Security and Background

Включает вопросы, которые предполагают ответы в зависимости от вашей конкретной ситуации. Блок включает и посещаемые страны за последнее пятилетие. Их должно быть не более 10 (нужно ограничиться простым перечислением).

Загружаем фотографию

Предлагается загрузить электронную фотографию в соответствии с требованиями:

  • цветная фотография размером от 600 до 1200 пикселей;
  • изображение 5X5 см на светлом фоне;
  • сделана в течение последнего полугодия;
  • лицо занимает более половины фото (не меньше 60%);
  • взгляд человека на снимке устремлен прямо.

После загрузки система предложит проверить фотографию на соответствие требованиям. Для этого служит клавиша Test. После проверки появится сообщение о соответствии либо несоответствии.

Загружать в заявление фотографию не обязательно. Допустимо принести ее отдельно в бумажном виде.

Отправить на рассмотрение

Перед отправкой имеется возможность просмотреть анкету, внести исправления, если необходимо.

Последняя страница подписания и сохранения, где можно внести имя помощника, который помогал заполнить анкету. При введении № загранпаспорта и проверочного кода, заявление сохраняется и подается в консульство. После этого никакие изменения уже внести невозможно.

Следует распечатать страницу с личной информацией и штрих кодом, подтверждающим отправку заявления на рассмотрение. Этот документ понадобится для прохождения собеседования.

Заполнение заявления DS-160

На данной странице:

  • Общие сведения
  • Рекомендации по заполнению формы DS-160
  • Дополнительная информация

Общие сведения

Каждый заявитель, включая детей, подает отдельное заявление на визу по форме DS-160. Форма DS-160 заполняется и отправляется через Интернет до проведения собеседования в посольстве или консульстве. Для записи на собеседование необходимо предоставить номер штрих кода, который указывается на странице подтверждения DS-160. Заявление DS-160 в обязательном порядке представляется через Интернет и Вам необходимо принести распечатанную страницу подтверждения с собой на собеседование. Посольство и консульства США не принимают рукописные и машинописные заявления. Собеседование без предоставления страницы подтверждения DS-160 не проводится.

Подписывая заявление DS-160 электронным образом, заявитель подтверждает истинность и точность сведений, указанных в заявлении. Искажение каких-либо фактов может привести к запрету на въезд в США. Тщательно проверьте правильность и полноту ответов на все вопросы.

Примечание: Для получения более подробной информации по вопросам заполнения формы DS-160, посетите данный веб-сайт. Операторы информационной службы не могут ответить на вопросы связанные с формой DS-160 или помочь Вам её заполнить.

Рекомендации по заполнению формы DS-160

Заполните и отправьте заявление DS-160 после ознакомления с процессом получения неиммиграционных виз. Заявление DS-160 заполняется через Интернет до записи на собеседование в посольстве или консульстве США.

  • Посольство/Генеральное Консульство, указанное Вами в начале формы DS-160, должно совпадать с Посольством/Генеральным Консульством, в которое Вы записываетесь на собеседование.
  • При заполнении формы DS-160 Вам необходимо указать Ваше ФИО полностью. В случае если Ваше отчество не транслитерировано в Вашем паспорте/проездном документе латиницей, то Вам все равно необходимо указать его в поле Given Name вместе с Вашим именем. Фамилия и имя должны быть внесены в полном соответствии с их написанием латинскими буквами в Вашем паспорте/проездном документе. Вам необходимо самостоятельно транслитерировать свое отчество в соответствии с правилами транслитерации, указанными в данном документе. Для получения списка транслитерирования большинства отчеств, пожалуйста, пройдите по ссылке.
  • На все вопросы необходимо отвечать на английском языке, используя только буквы английского алфавита, за исключением пункта, в котором Ваши фамилия и полное имя должны записываться буквами алфавита родного языка.
  • Сеанс заполнения формы DS-160 истекает через 20 минут при отсутствии активности пользователя. Вся введенные сведения при этом утрачиваются. Чтобы избежать потери данных, рекомендуется часто нажимать кнопку «Save» (Сохранить) и загружать файл с заявлением на свой локальный компьютер. На своем компьютере в окне «Сохранить как» выберите место расположения файла с заявлением DS-160 и нажмите кнопку «Сохранить».
  • При подаче заявления DS-160 необходимо будет загрузить на веб-сайт свою фотографию, сделанную не ранее чем 6 месяцев назад. Подробные рекомендации по получению качественных снимков и их передаче можно посмотреть, перейдя по данной ссылке. На распечатанной странице подтверждения подачи заявления DS-160 (см. следующий шаг) должна отображаться Ваша фотография. Если фотография не отобразится на данной странице, вам не удастся загрузить фотографию на веб-сайт или фотография не будет соответствовать требованиям, то Вам необходимо принести распечатанную фотографию на собеседование.
  • После заполнения заявления DS-160 генерируется страница подтверждения с буквенно-цифровым штрих кодом. Распечатайте данную страницу и не забудьте взять ее с собой на собеседование в Посольство/Генеральное Консульство.
  • После печати страницы подтверждения со штрих кодом, нажмите кнопку (Назад) в окне веб-браузера и отправьте копию заявления DS-160 себе по электронной почте. Заявление будет отправлено в виде pdf-файла, для открытия или печати которого требуется программа Adobe Acrobat.

Дополнительная информация

Для получения более подробной информации по вопросам заполнения формы DS-160, посетите данный веб-сайт. Операторы информационной службы не могут ответить на вопросы связанные с формой DS-160 или помочь Вам её заполнить.

Заявление DS-160 подается онлайн на этой странице.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: