Виза категории Д в Болгарию для россиян пенсионеров в 2020 году

Внимание! Стоимость индивидуальной консультации по вопросам, связанным с получением визы D, оформлением ВНЖ и ПМЖ — 10 евро. Подача ваших документов для перевода и легализации в Болгарии -20 евро. 

 Мои родители российские пенсионеры, решившие переехать на ВНЖ в Болгарию. Когда они подавали документы на открытие  визы D в Болгарию, несмотря на то, что  мы заранее все обговорили и подготовили часть документов, вопросы все равно возникали. Процесс на самом деле не сложный. Для облегчения понимания действий при подготовке и подаче документов, я решила написать подробно о том, что нужно сделать для открытия визы D в Болгарию, рассказать про все мероприятие в целом и о некоторых нюансах, которые нужно предусмотреть заранее. Очень надеюсь, что моя статья вам поможет.

И так, если вы обеспеченный пенсионер и решили переехать жить в Болгарию то вам необходима купить или арендовать жилье в Болгарии. Для этого вы обязательно посетите Болгарию и решите этот вопрос.

При посещении Болгарии (на ознакомительной поездке или смотровом туре) я бы вам рекомендовала:

1  Открыть в  счет в болгарском банке, по возможности положить на него 6 минимальных болгарских пенсий. Сумма должна быть приблизительно 700 евро, так как размер минимальной пенсии в Болгарии по данным в МОД за январь 2018 года «по чл. 68, ал. 1 от Кодекса за социално осигуряване за 2018 г» минимальная пенсия составляет 207.60 лв. На начало 2020 года эти данные остались без изменений.

 2. Взять из банка удостоверение о наличии средств на счету (позднее это удостоверение вы предоставите в посольство при подаче документов на визу D). Удостоверение имеет срок годности-6 месяцев. В течении этого периода вы должны подать документы на визу D в посольство.

Внимание совет: Если у вас или у ваших детей имеется электронная почта, закажите сразу же при открытии счета в банке ежемесячное извлечение о наличии средств на счету на нее. Это извлечение вы можете распечатать и подать  в посольство вместе с удостоверением о наличии средств на счету если срок годности удостоверения при подаче документов в посольство остается маленький.

3. Оформить обязательную медицинскую страховку для визы D сроком на 6 месяцев. Копия страховки для подачи в посольство на визу D должна быть с мокрой печатью. На покупку страховки в Болгарии вы потратите около 50- 55 евро.

Внимание совет: Страховку нужно оформлять с дня подачи документов на визу D. Даже если вы придете к болгарскому страховому брокеру в августе 2018 года он без проблем оформит вам страховку с декабря 2018 года сроком действия 6 месяцев. 

Eсли вы заранее подумаете об этом вопросе и оформите страховку  в Болгарии  вы сэкономите значительную сумму на уплате за страховой полис, так как в России страховка будет стоить для вас около 6000 рублей.

4. Обязательно закажите нотариально заверенную копию нотариального акта при покупке недвижимости или договора об аренде недвижимости самостоятельно или дайте распоряжение юристу, который будет за вас оформлять соответствующие документы заказать таковую. Позднее при подаче документов на визу D в посольстве вы отдадите эту копию вместе со всеми документами на оформление визы D.

Внимание совет: Желательно иметь 2 нотариально заверенные копии. Взять их сразу у болгарского нотариуса при оформлении сделки.

Если вы хотите арендовать недвижимость и оформить визу D — обращайтесь! Мы обязательно Вам поможем! Арендовать недвижимость, открыть счет в болгарском банке и оформить страховку вы можете как лично, так и дистанционно, без выезда в Болгарию.

После того как вы посетили Болгарию,оформили сделку о покупке недвижимости, имеете на руках 3 документа подготовленных заранее (удостоверение о наличии средств на счету болгарского банка, медицинскую страховку и нотариально заверенную копию нотариального акта о покупке недвижимости в Болгарии) по месту вашего жительства в России вам необходимо:

5. Заказать и взять справку о несудимости. Справка действительна 6 месяцев. Позднее вы подадите ее в посольство для получения визы D в Болгарию.

Внимание совет: В России пенсионерам за справкой о несудимости лучше всего обращаться в центр МФЦ в вашем городе. Справка делается от 1 до 2 месяцев. (моя мама получила эту справку через месяц) Справка выдается бесплатно.

6. Отсканировать копию пенсионного удостоверения и заверить ее у русского нотариуса или в пенсионном фонде взять справку о том, что вы являетесь пенсионером. Позднее этот документ вы отдадите в посольство для подачи документов на визу D в Болгарию.

Внимание нюанс: для посольства будут действительны как заверенное русским нотариусом копия пенсионного удостоверения, только в этом случае вам необходимо будет потратить деньги на его заверку, так и справка из пенсионного о том, что вы являетесь пенсионером. Справку заверять не надо. И в случае если вы берете справку, то вы сэкономите 1000 рублей, которую вы потратите на заверку пенсионного удостоверения.

7. Заказать и взять справку о ваших последних пенсиях за 3 месяца в пенсионном фонде. Позднее этот документ вы предоставите в посольство для визы D в Болгарию. Документ действителен 6 месяцев.

После того, как вы взяли эти 3 документа (справку о несудимости, справку о последних пенсиях за 3 месяца из пенсионного фонда, заверенную русским нотариусом копию пенсионного удостоверения или справку из пенсионного о том, что вы пенсионер вам необходимо:

8. Отсканировать справку о несудимости, справку о последних пенсиях за 3 месяца из пенсионного фонда, заверенную русским нотариусом копию пенсионного удостоверения или справку из пенсионного о том, что вы пенсионер  и отправить  на электронный адрес аккредитированному в болгарском посольстве переводчику для перевода на болгарский язык. Эти документы переводчикам также при желании вы можете отправить курьерской почтой, ценным или обычным письмом или привезти лично, но такой способ менее удобен и занимает больше времени.

Внимание! Переводы для подачи на визу D в Болгарии нужно делать только у аккредитированных в Болгарском посольстве переводчиков!

Все контакты аккредитировнанных переводчиком вы можете найти на сайте Болгарского посольства пройдя по ссылке:

http://www.mfa.bg/embassies/russia/ll/960/index.html

По данным, размещенным сроком на  17.01.2018. на сайте Болгарского посольства в России ими являются:

ЕМИЛ ПЕТКОВ
тел. 8-903-770-80-11;
e-mail:  [email protected]
 
НАЦИ ВАСИЛЕВ 
тел
. 8-903-570-69-79;
e-mail: [email protected]
 
ВАЛЕНТИНА  ПОПХРИСТЕВА 
тел. 8-926-214-06-37;
e-mail: [email protected]

Примерные цены за перевод: 

— 500 р. за перевод 1 справки, св. о рождении, св. о браке и т.д.;

— 1000 р. за 1 страницу текста (1800 знаков по ГОСТу) – согласие, доверенность, пенс. удостоверение — нотариально заверенное. Для трех этих документов цена будет 1500 рублей за переводы. Срок перевода 3-5 дней.

8. Сходите сфотографируйтесь и отсканируйте копию заграничного паспорта.

9. На сайте посольства можете скачать и заполнить визовую анкету или заполните ее прямо в посольстве, получив там бланк. 

Итак, после того как переводчик просигнализировал вам о том, что все документы переведены, вы готовы для визита в посольство  для подачи документов на визу  D  в Болгарию! Поздравляю!  (легализировать документы, которые необходимо вы можете прямо в посольстве перед подачей их на визу D) Eще раз их проверьте.

   

Документы необходимые для подачи на визу D в Болгарию:

1. Удостоверение о наличии средств на счету в болгарском банке. (не менее 12 минимальных пенсий)

2. Медицинская страховка действительная на территории Болгарии сроком на 6 месяцев с подачи документов на визу Д в Болгарию (копия с мокрой печатью или специальный второй экземпляр оригинальной страховки)

3. Заверенная Болгарским нотариусом (в Болгарии) или болгарским консулом в России копия нотариального акта  о покупке недвижимости в Болгарии или договор на аренду недвижимости в Болгарии

4. Оригинал пенсионного удостоверения + заверенная и переведенная на болгарский язык копия пенсионного удостоверения или переведенная на болгарский язык справка о том, что вы пенсионер + ксерокопии

5. Переведенная на болгарский язык справка о несудимости

6. Переведенная на болгарский язык справка о выплаченных пенсиях из пенсионного фонда + ксерокопии

7. Заграничный  паспорт и копия  1-й  страницы заграничного паспорта

8. Фотографии

9. Заполненная визовая анкета

Далее вам надо:

10. Позвонить в посольство и записаться на подачу документов для визы D в Болгарию. Телефоны и вся необходимая информация есть на сайте посольства Болгарии:

http://www.mfa.bg/embassies/russia/ll/390/index.html

Звонить нужно в консульскую службу с 15 до 17 часов . Информация и консультации  по телефону:
+7 499 143 62 30

11. Явиться в посольство на подачу документов для визы Д в Болгарию в назначенный вам день. Адрес посольства Болгарии в Москве:

Мосфильмовская ул., № 66. Приемное время: с 9:00 до 12:00 (кроме выходных).

Внимание совет: если вы иногородний, не имеете времени или возможности  чтобы встретиться заранее с переводчиком для того чтобы забрать у него переведенные для визы Д документы, назначьте ему встречу около посольства в день подачи документов на визу Д. Некоторые из переводчиков имеют офис прямо в здании посольства, так что не переживайте, вы успеете забрать документы в этот же день! Просто в день подачи документов в посольство приедете пораньше. Займите очередь на подачу документов и спокойно идите на встречу к переводчику и забирайте документы. Далее возвращайтесь и идите на подачу документов в посольство.

12. Когда вы уже в посольстве вам необходимо заполнить визовую анкету (если вы ее не заполнили заранее) и легализировать:

1. Заверенную и переведенную на болгарский язык копию пенсионного удостоверения или переведенную на болгарский язык справку о том, что вы пенсионер

2. Переведенную на болгарский язык справку о несудимости

3. Переведенную на болгарский язык справку о выплаченных пенсиях из пенсионного фонда

Внимание! Расходы в Посольстве:

— госпошлина за заверку (легализацию) в Посольстве – 15 евро за каждый документ;

— госпошлина за визу «Д» — 100 евро;

 Оплата только наличными в евро!

— по вопросам заверки (легализации) — в виде живой очереди, с 09:00 до 11:50.

13. Заплатить таксу за подачу документов и подать документы на визу Д в Болгарию.

Во время получения визы Д в Болгарию в посольстве вы должны проконтролировать чтобы к вам вернулись из посольства  переведенные на болгарский  и легализированные:

Справка о несудимости

Копия пенсионного удостоверения или справка о том,что вы пенсионер

Справка из пенсионного фонда о последних выплатах за 3 месяца.

Постарайтесь подгадать свой приезд в Болгарию для оформления ВНЖ в миграционной службе в Болгарии пока срок справки о несудимости и справки о выплатах из пенсионного фонда не истек (6 месяцев с даты выдачи), тогда вам не придется делать новые справки и новый перевод повторно. По приезду в Болгарию вам обязательно надо сделать нотариально заверенную копию переведенного на болгарский и легализированного пенсионного удостоверения или справки о том, что вы пенсионер, потому что оригинал этого документа должен сохраняться у вас на протяжении 5 лет пока вы будете получать ВНЖ в Болгарии. В миграционную службу для получения ВНЖ вы будете каждый год, на протяжении 5 лет делать и подавать его нотариально заверенную копию.

Документы на визу D в Болгарию подаются не раньше, чем за 3 (три) месяца до начальной даты планируемого переезда на местожительство в Болгарию! 

Внимание! Агентство «Фазенда БГ» предоставляет бесплатные индивидуальные консультации и полное бесплатное сопровождение по открытию счета в Болгарии и оформлению медицинской страховки для визы D во время смотрового тура для своих клиентов. Оставить заявку на смотровой тур вы можете тут. О том, как проходит смотровая поездка в Болгарии вы можете прочитать тут. О том, как проходит покупка квартиры в Болгарии вы можете прочитать тут. Если вам необходима помощь  в открытии счета и получении выписки из банка в Болгарии или сопровождение в подаче документов в миграционную службу г. Бургас  — обращайтесь! Открыть счет можно дистанционно. Для этого необходимо оформить нотариально заверенную  доверенность. Стоимость открытия счета и получение выписки из банка по доверенности 50 евро. Стоимость сопровождения подачи документов в миграционную службу г. Бургас 100 евро.

Автор Елена

Идеи для бизнеса в Болгарии

Как купить машину в Болгарии

Как открыть фирму в Болгарии 

Все самые главные правила для иностранцев в Болгарии рассматривает «Закон за чужденците в Република България» (ред. от 27 Юни 2020 г.). На русский переводится «Закон об иностранцах в Республике Болгария». Договоримся, что далее в тексте будем называть его ЗЧРБ. Вот ссылка на Закон (на болгарском языке): _http://www.lex.bg/bg/laws/ldoc/2134455296.

В соответствии с чл. 9а.  (1) Вид визы определяется её целью.

(2) Виды виз:

3. для краткосрочного пребывания – за краткосрочно пребиваване (виза вид “C”);

4. для долгосрочного пребывания – за дългосрочно пребиваване (виза вид “D”).

О визе С читайте здесь:

Сегодня мы разбираемся с визой Д для пенсионеров.

Сначала – в общем о самой визе Д.

Иностранцы – россияне, например, – могут обратиться в консульство Болгарии лично с заявлением открыть визу Д по одной из причин. Причиной может быть посещение Болгарии в качестве:

  • члена семьи гражданина Болгарии,
  • специалиста, работающего по контракту,
  • представителя торгового представительства, зарегистрированного в Торгово-промышленной палате Болгарии,
  • обеспеченного пенсионера и т.д.

Слово «причина» в законе, на который мы опираемся, не используется. Вместо него употребляется термин «основание». Следовательно, «обеспеченный пенсионер» – это основание для открытия визы Д.

Открывая визу Д, получая различные документы и разрешения, в том числе внж в Болгарии для пенсионеров, человек остаётся подданным Российской Федерации, то есть не теряет гражданство и не приобретает второе, как думают некоторые наши читатели.

Визу Д открывают на срок 6 месяцев с правом нахождения в стране до 180 дней, она даёт право многократного въезда на территорию Болгарии (чл.15 ЗЧРБ).

Обращаем ваше внимание: виза Д – это ещё НЕ внж в Болгарии для пенсионеров. Виза Д – это разрешение обеспеченному пенсионеру въехать в страну и уже в Болгарии обратиться за ВНЖ. Другими словами, после того, как человек въехал в страну по визе Д, он может в установленном порядке получить разрешение на пребывание сроком до года. (Кому интересно: Разрешение на пребывание представляет собой обычную пластиковую карточку.)

После получения Разрешения на пребывание визу Д аннулируют. (Знаете, как происходит аннулирование? – Работник миграционной службы попросту перечёркивает крестом!)

Итак, разрешение на пребывание в стране получено, виза Д больше не действует. С этого момента вы можете въезжать-выезжать из страны сколько угодно раз, без какой-либо визы, предъявляя на границе своё действующее Разрешение на пребывание.

Теперь давайте разберёмся, что означают термины «многократно», «краткосрочно», «продолжительно», «долгосрочно» и «постоянно».

В соответствии с чл.23 ЗЧРБ:

  1. 1. краткосрочно – до 3 месяцев в рамках каждого шестимесячного периода с момента въезда в страну;
  2. 2.   продолжительно – до 1 года с возможностью продления;
  3. 3.   долгосрочно – до 5 лет с возможностью продления;
  4. 4. постоянно – пребывание в течение неопределённого срока.

«Многократно» – сколько угодно раз.

Проясним, что означают аббревиатуры «ВНЖ», «ПМЖ», «ДВЖ».

ВНЖ – вид на жительство. Этого термина в ЗЧРБ нет. Есть «продолжително пребиваване» (продолжительное пребывание), но многие продолжают называть это «ВНЖ», потому что “так понятнее”.

Разрешение на продолжительное пребывание, которое многие называют «ВНЖ», выдаётся сроком на полгода или на один год (по вашему желанию) и может быть продлено незадолго до окончания срока действия.

ВНЖ в Болгарии для пенсионеров – ровно это самое и означает: разрешение жить в Болгарии и возможность продлить это разрешение, не выезжая из страны.

ДВЖ – долгосрочный вид на жительство. Этого термина в ЗЧРБ тоже нет, его также употребляют потому, что раньше такое понятие было. Правильно – «Разрешение на долгосрочное пребывание». Выдаётся сроком на 5 лет. Но его нельзя получить, перепрыгнув ВНЖ.

ПМЖ – постоянное место жительства. Этого термина тоже в ЗЧРБ нет, его тоже употребляют по привычке. Правильно – Разрешение на постоянное пребывание. Может быть оформлено на неопределённый срок.

Наконец, переходим к особенностям открытия визы Д для пенсионеров, т.е. по основанию «обеспеченный пенсионер».

Главные плюсы получения долгосрочной многократной визы Д для пенсионеров:

  1. 1) не надо инвестировать большие суммы в экономику Болгарии. Проще говоря, вы не должны вкладывать никаких денег: не надо покупать предприятия, недвижимость, создавать рабочие места и проч.;
  2. 2) не надо доказывать родство с гражданами болгарской национальности,
  3. 3)  не надо организовывать торговое представительство;
  4. 4) не надо согласовывать своё пребывание с болгарскими работодателями, чиновниками, органами и министерствами.

Выводы из этого поста: ВНЖ в Болгарии для пенсионеров начинается с личного обращения в консульство Болгарии с заявлением открыть многократную визу Д по основанию «обеспеченный пенсионер». Её открывают для долгосрочного пребывания на 180 дней. После  въезда по визе Д в страну пенсионер может обратиться за получением Разрешения на пребывание.

После получения Разрешения на пребывание визу Д аннулируют. В течение срока действия этого Разрешения никакие визы больше не нужны: по нему можно въезжать-выезжать сколько угодно раз. Продлить Разрешение на пребывание можно, не выезжая из Болгарии.

Продолжение в следующих постах.

Обращаем ваше внимание, что на сайте www.bg-ru.ru представлено лишь мнение авторов публикаций. За официальными разъяснениями, пожалуйста, обращайтесь в консульство.

Нажмите сюда и получите анонс наших статей на стартовую страницу Яндекс!

Другие интересные статьи:

✔ Болгарская виза: как правильно заполнить заявление

✔ Медицинская страховка для визы «Д»

✔ Как решиться на переезд в Болгарию на пенсию

Читайте САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ О БОЛГАРИИ

на страницах блога www.bg-ru.ru!

Российские пенсионеры со средним уровнем доходов получают разрешение проживания в Болгарии на лояльных условиях. Для этого сначала оформляется долгосрочная виза «Д» в Болгарию для россиян пенсионеров, а затем ВНЖ. По закону «Об иностранцах в Республике Болгария», разрешение на долгосрочное пребывание получат те, кто имеет право на пенсию, достаточное количество денег, жильё и медицинскую страховку. О том, как оформить справки, визы и свидетельства, чтобы обеспечить себе длительное проживание в тёплом причерноморском государстве, читайте далее.

Важно, чтобы пенсионные выплаты были не меньше минимального размера, который получают в Болгарии. В 2020 году это сумма не менее 200 лева (7026 руб.).

Долгосрочная виза

По иммиграционной визе категории Д разрешается пребывание в стране до 1 года с неограниченным количеством въездов.

Консульский сбор — 100 евро (7200 рублей).

Список документов на визу

  1. Загранпаспорт. Действителен не менее 1,5 года со дня подачи документов. Требуется копия первой страницы заграничного паспорта, страниц с предыдущими визами.
  2. Визовая анкета. Подаётся в двух экземплярах. Заполните все графы. В конце – подпись. Скачать бланк анкеты.
  3. Фотографии. Подготовьте два цветных фотоснимка. Размеры 3,5*4,5 см. Лицо – только анфас, должно занимать 70% карточки. Глаза – не красные. Фотографии в очках с тёмными стёклами, бликами не примут. Полные требования к фото.
  4. Доказательства финансового обеспечения на весь срок пребывания. Не менее минимального размера пенсии в Болгарии (162 лева × 12). Чем больше сумма, тем лучше. Выписку о присутствии счёта и денег передают в консульство.
  5. Доказательства об обеспечении жилищными условиями на срок пребывания. Заверенная в посольстве копия нотариального акта или договор аренды.
  6. Медицинский страховой полис. Действителен в европейских странах на весь срок поездки, сумма покрытия – не меньше 30 тысяч евро. Ежедневная стоимость страховки – до 0,7 евро.
  7. Для совершеннолетних: справка об отсутствии судимости. Подлинник и нотариально заверенный перевод. Исключения составляют лица, у которых нет гражданства. Справку выдают в главном отделении МВД. Действует 6 месяцев.
  8. Подтверждения статуса пенсионера. Справка о получении пенсии за последний квартал.
  9. Документ от болгарского банка, подтверждающий наличие счёта для перевода на него пенсии.
  10. Внутренний паспорт РФ.

Все документы на русском языке нужно перевести у аккредитованного посольством переводчиком и заверить в консульстве.

Контакты аккредитованных переводчиков.

Справки предоставляются в оригинальном виде плюс по две ксерокопии каждой бумаги. Личное присутствие в консульстве обязательно.
Адрес: Москва, ул. Мосфильмовская, дом 66.
Телефон для консультаций (с 15 до 17 часов): 8-499-143-62-30.
Приём документов по будням с 9:00 до 11:30
. Предварительная запись не нужна.

Оформление визы занимает от 30 рабочих дней. Проверить готовность паспорта можно через официальный сайт.

Получение ВНЖ

За 14 дней до окончания срока действия визы обратитесь в Отдел Миграции МВД РБ и подайте заявление на получение ВНЖ в Болгарии для пенсионеров.

Схема получения вида на жительство.

Список документов

  • Заявление (скачать бланк).
  • Адресная карта (скачать бланк). Заполняется по приезде в миграционной службе или полиции.
  • Образец заполнения адресной карты.

  • Копия загранпаспорта. Основной разворот, долгосрочная виза и штамп въезда в Болгарию.
  • Подтверждение обеспечения жилья (договор аренды или справка о покупке недвижимости).
  • Финансовое подтверждение. Выписка из болгарского банка с суммой не менее 12 минимальных размеров пенсии в Болгарии (162 лева × 12).
  • Справка об отсутствии судимости (для совершеннолетних).
  • Медицинская страховка.
  • Квитанция об оплате гос. пошлины. Оплачивается в кассе отдела Миграции. Разрешение на 1 год стоит 500 левов (260 евро).
  • Справка о получении пенсии за последние 3 месяца.
  • Пенсионное удостоверение (копия).

В течение 2-4 недель вы получите личную пластиковую карту. Это удостоверение личности, подтверждающее наличие ВНЖ в Болгарии для пенсионеров на 1 год. Его нужно ежегодно продлевать в отделе Миграции. Выезжать из страны не нужно.

Пластиковая карточка ВНЖ.

Права у иностранцев со статусом ВНЖ

У иностранцев с ВНЖ нет льгот и прав граждан Болгарии.

У них есть право:

  • Официально приглашать других иностранцев.
  • Выезжать и въезжать в Болгарию неограниченное количество раз.
  • Въезжать в некоторые страны Европы без визы.
  • Если Болгария войдёт в зону Шенгена, с ВНЖ можно будет свободно перемещаться по всей Европе.

Получение ДВЖ

По новым поправкам в законе «Об иностранцах», пенсионер может получить долговременный вид на жительство – ДВЖ. Согласно этому статусу, иностранец даже при долгосрочном пребывании не имеет прав на гражданство Болгарии. ДВЖ продлевают каждые пять лет.

Чтобы получить долговременный вид на жительство, нужно прожить в стране непрерывно пять лет со статусом ВНЖ. В общей сложности отсутствовать в Болгарии не более 10 месяцев и не больше 6 месяцев подряд. Налог за ДВЖ – 800 левов.

Таким образом, российские пенсионеры могут долго жить на территории РБ. При этом невозможно получить бессрочное ПМЖ. Среди прочих европейских государств, Болгария предоставляет лояльные условия получения виз и вида на жительство для россиян.

Обращаем Ваше внимание, что при подаче документов на визу «Д» необходимо личное присутствие кандидата запращивающего визу (взрослые и дети). Подача документов проводится в порядке живой очереди без предварительной записи. Минимальный срок рассмотрения — 30 рабочих дней.

Документы, необходимые для получения визы «Д»

Продолжительное проживание (до одного года)

1. Заполненную визовую анкету (скачать в фрмате PDF) — 1 экз., все графы анкеты должны быть заполнены. Анкета должна быть подписана выезжающим собственноручно;

2. 3аграничный паспорт со сроком действия не менее 18 месяцев со дня подачи документов (+ копия его первой страницы). Наличие подписи владельца в загранпаспорте обязательно; копия действительных виз и/или разрешения на проживание;

3. Цветную фотографию 3,5×4,5 на светлом фоне — 1 шт. (в том числе на ребенка, вписанного в паспорт). Лицо на фотографии должно быть четким, крупным, только в анфас и занимать 70-80% фотографии. Глаза не должны быть красными. Не принимаются фотографии в очках с затемненными стеклами, фотографии, сделанные кустарным способом или вырезанные из любительских фотографий;

4. Доказательства об обеспечении жильем на время пребывания в стране — нотариальный акт или договор аренды;

5. Доказательства о финансовом обеспечении на время пребывания в стране — не менее 6 минимальных размеров оплаты труда в Республике Болгария — приблизительно 1800 левов;

6. Полис медицинского страхования, действительный в странах Европы на весь срок поездки. Сумма покрытия должна составлять не менее 30 тысяч евро;

7. Лица, которым исполнилось 18 лет, за исключением лиц не имеющих гражданства, должны предоставить и справку о судимости — подлинник и заверенный перевод. Эту справку можно получить в главном информационно-аналитическом центре МВД России (ГИАЦ МВД РФ).

Документы, составленные на русском языке, должны быть переведены на болгарский язык только аккредитованными к посольству переводчиками и заверены в консульской службе посольства.

Контакты аккредитованных переводчиков:

В зависимости от основания дополнительно необходимо предъявить в оригинале и одной копии:

Статья 24, пункт 1 Закона об иностранных гражданах (ЗЧРБ) — срок пребывания до 1 года

Статья 24, п. 1, пп. 1 Трудовые правоотношения:

  • Заверенная копия разрешения на работу, выданного Министерством труда и социальной политики (МТСП) Республики Болгария;
  • Трудовой договор;
  • Письмо от работодателя об обеспечении проживания или договор аренды;
  • При предъявлении трудового договора не обязательна справка о финансовом обеспечении.

Статья 24, п. 1, пп. 2 Осуществление предпринимательской деятельности, в результате чего обеспечено не менее 10 рабочих мест для болгарских граждан:

  • Заверенная копия свидетельства о регистрации в торговом реестре, выданное Агентством по регистрациям (НАП);

или

  • Заверенная копия свидетельства об актуальном состоянии, выданного соответствующим судебным органом не ранее 3 месяцев перед датой подачи документов на визу;
  • Свидетельство о наличии или отсутствии долгов, выданное Национальным агентством о доходах (НАП);
  • Свидетельство, выданное Национальным агентством о доходах (НАП) о нанятых работодателем по трудовому договору не менее 10 болгарских граждан;
  • Справка, выданная Национальным агентством о доходах (НАП) об актуальном состоянии всех действующих трудовых договоров.

Статья 24, п. 1, пп. 4 Иностранные специалисты, проживающие в Республике Болгария на основании международных договоров, по которым Республика Болгария является стороной:

  • Документы, выданные компетентными органами, доказывающие, что лицо является специалистом и будет пребывать в стране на основании международного договора.

Статья 24, п. 1, пп. 5 Лица, имеющие основание получить право постоянного пребывания или заключившие брак с постоянно проживающими в стране иностранцами:

  • Справка миграционной службы МВД Республики Болгария о разрешении на воссоединение семьи;
  • Копия личной карточки постоянно проживающего иностранца;
  • Свидетельство о заключении брака с постоянно проживающим иностранцем, с заверенным переводом на болгарский язык;
  • Копия свидетельства о рождении ребенка до 18 лет с заверенным переводом на болгарский язык.

Статья 24, п. 1, пп. 6 Представители иностранных коммерческих организаций, зарегистрированных в Болгарской ТПП:

  • Заверенная копия регистрации коммерческого представительства в Болгарской торгово-промышленной палате (БТПП) и БУЛСТАТ;
  • Действительный сертификат, выданный БТПП не позднее, чем за один месяц до его предъявления.

Статья 24, п. 1, пп. 7 Финансово обеспеченные родители постоянно проживающих в стране иностранцев или болгарских граждан:

  • Свидетельство о рождении лица, находящегося на ПМЖ в Болгарии или болгарского гражданина;
  • Удостоверение, выданное службами административного контроля за иностранцами, о разрешении на пребывание для лиц, находящихся на ПМЖ в Болгарии, или документ, подтверждающий болгарское гражданство.

Статья 24, п. 1, пп. 8 Лица, отправляющиеся на длительное лечение и располагающие финансовыми средствами на лечение и содержание:

  • Удостоверение лечебного заведения, оформленное надлежащим образом, с указанием плана лечения и реабилитации (обязательно заверенное в Министерстве здравоохранения РБ).

Статья 24, п. 1, пп. 9 Корреспонденты иностранных средств массовой информации:

  • Документ об аккредитации, выданный Министерством иностранных дел Республики Болгария.

Статья 24, п. 1, пп. 10 Пенсионеры, располагающие достаточными средствами для пребывания в стране:

  • Документ, выданный компетентными органами соответствующего государства, подтверждающий пенсионное обеспечение лица;
  • Документ болгарского банка, подтверждающий наличие у лица счета, на который будет перечисляться его пенсия.

Статья 24, п. 1, пп. 13 Члены семьи иностранца, получившего разрешение на продолжительное пребывание:

  • Справка миграционной службы МВД Республики Болгария о разрешении на воссоединение семьи;
  • Копия личной карточки продолжительно проживающего иностранца;
  • Свидетельство о заключении брака с продолжительно проживающим иностранцем, с заверенным переводом на болгарский язык;
  • Копия свидетельства о рождении ребенка до 18 лет с заверенным переводом на болгарский язык. Нотариально заверенная декларация — согласие родителей.

Статья 24, п. 1, пп. 14. Родители иностранца или лица, состоящие в гражданском браке с иностранцем, получившим разрешение на ПМЖ на основании ст. 22, п. 3 Закона об иностранцах РБ (для сотрудников дипломатических представительств):

  • Нота соответствующего дипломатического представительства;
  • Свидетельство о рождении;
  • Декларация или документ, подтверждающий состояние лица в гражданском браке.

Статья 24, п. 1, пп. 15 Лица, занимающиеся свободной практикой:

  • Заверенная копия разрешения на право заниматься свободной практикой, выданного Министерством труда и социальной политики Республики Болгария.

Статья 24, п. 1, пп. 16 Лица, занимающиеся некоммерческой деятельностью (религиозные служители):

  • Заверенная копия разрешения на право заниматься некоммерческой деятельностью, выданного Министерством юстиции Республики Болгария;
  • Удостоверение, выданное дирекцией «Вероисповедание» при Совете министров Республики Болгария, когда речь идет о представителях религиозных общин.

Статья 24, п. 1, пп. 17 Лица, находящиеся под специальной защитой государства, согласно ст. 25 Закона о борьбе с торговлей людьми:

  • Письмо от компетентного государственного органа, подтверждающее наличие обстоятельств для предоставления соответствующего статуса.

Статья 24, п. 1, пп. 18 Член семьи болгарского гражданина согласно ст. 2, пп. 6 Закона об иностранцах:

  • Свидетельство о рождении (для лиц в возрасте до 21 года) или свидетельство о браке (регистрированное в Болгарии);
  • Копия личной карты или паспорта болгарского гражданина;
  • Документы ЗАГС о наличии родственных связей;
  • Заявление от имени болгарского гражданина о финансовом и социальном обеспечении лица на время проживания в Республике Болгария или медицинские справки о наличии заболеваний.

Статья 24в, п. 1 Лица, принятые в ВУЗ; учащиеся средних школ в рамках программ обмена; стажеры без оплаты труда

1. Очное обучение в аккредитованных ВУЗах:

  • Удостоверение, выданное Министерством образования, молодежи и науки (МОМН) Республики Болгария, подтверждающее, что лицо принято на очное обучение в соответствующем учебном заведении (для первокурсников);
  • Для учащихся второго и последующих годов обучения — действительное удостоверение соответствующего учебного заведения;
  • Документ об оплаченных сборах на обучение.

Примечание: если иностранец болгарского происхождения, то доказательства об обеспечении его содержания не требуются!

2. Обучение в средних школах:

  • Удостоверение о приеме на обучение в РБ или об участии в программе школьного обмена;
  • Доказательства финансового обеспечения и согласие принимающей семьи;
  • Нотариально заверенное согласие родителей, опекунов или попечителей.

Внимание!

Статья 15, п. 2 Закона об иностранцах в Республике Болгария:

Виза на долгосрочное пребывание сроком действия до 1 года и с правом на пребывание до 360 дней может быть выдана:

  • Иностранцам, которые совершают научные исследования или являются студентами по программе обучения до 1 учебного года;
  • Стажерам;
  • Иностранным гражданам, командированным иностранным работодателем в рамках договоров об оказании туристических услуг;
  • Иностранным гражданам, командированным иностранным работодателем в связи с исполнением инвестиционных договоров.

Виза не дает право на получение карты на долгосрочное пребывание.

Виза «Д» — Постоянное проживание

Обязательно всегда предъявлять в оригинале и одной копии:

1. 3аполненную визовую анкету — 1 экз. (все графы анкеты должны быть заполнены. Анкета должна быть подписана выезжающим собственноручно);

2. 3аграничный паспорт со сроком действия не менее 18 месяцев со дня подачи документов ( копия его первой страницы). Наличие подписи владельца в загранпаспорте обязательно; копия действительных виз и/или разрешения на проживание.

3. Цветную фотографию на документ — 3,5×4,5 на светлом фоне — 1 шт. (в том числе на ребенка, вписанного в паспорт). Фотографии должны быть сделаны в фотосалоне.

4. Доказательства об обеспечении жильем на время пребывания в стране — нотариальный акт или договор аренды.

5. Доказательства о финансовом обеспечении на время пребывания в стране не менее 6 минимальных размеров оплаты труда в Республике Болгария — приблизительно 1800 левов.

6. Полис медицинского страхования, действительный в странах Европы на весь срок поездки. Сумма покрытия должна составлять не менее 30 тысяч евро;

7. Лица, которым исполнилось 18 лет, за исключением лиц не имеющих гражданства, должны предоставить и справку о судимости — подлинник и заверенный перевод. Эту справку можно получить в главном информационно-аналитическом центре МВД России (ГИАЦ МВД РФ). Документы, составленные на русском языке, должны быть переведены только аккредитованными к посольству переводчиками и заверены в консульской службе посольства.

В зависимости от основания дополнительно необходимо предъявить в оригинале и одной копии:

Статья 25 п. 1, пп. 1 Лица болгарского происхождения:

  • Документы, подтверждающие основание для разрешения постоянного места жительства: свидетельство о рождении или удостоверение болгарского происхождения, выданное Государственным агентством болгар за границей.

Статья 25 п. 1, пп. 2 Лица, не менее 5 лет состоящие в браке с постоянно проживающим в стране иностранцем и находящиеся на территории Республики Болгария непрерывно в течение 5 лет:

  • Свидетельство о регистрации брака (заверенный перевод);
  • Копия разрешения на постоянное проживание в стране супруга/и;
  • Удостоверение органов административного контроля иностранцев о непрерывном пребывании заявителя на территории Республики Болгария.

Статья 25 п. 1, пп. 3 Малолетние и несовершеннолетние дети постоянно проживающего в стране иностранца, которые не вступили в брак:

  • Свидетельство о рождении;
  • Удостоверение органов административного контроля иностранцев на постоянное прибывание одного из родителей на территории Республики Болгария.

Заявление на визу подаётся лично и в присутствии обоих родителей. В случае отсутствия одного из родителей, подаётся нотариально заверенная копия его согласия. В случае отсутствия обоих родитилей, заявление на визу подаётся уполномоченным ими лицом.

Статья 25 п. 1, пп. 4. Родители гражданина Болгарии, финансово обеспечивающие его, а в случае установления отцовства или усыновления, по прошествии 3-х лет с момента установления отцовства или усыновления:

  • Свидетельство о рождении болгарского гражданина;
  • Нотариально заверенная декларация о финансовом обеспечении.

Статья 25, п.1, пп.6. Лица, инвестировавшие от 1 000 000 лв. или увеличившие свои инвестиции на эту сумму посредством:

а) Приобретения акций предприятий, торгующих на болгарском рынке;

б) Приобретения облигаций и ценных бумаг, издаваемых государством, со сроком их выкупа не менее 6 месяцев;

в) Приобретения права собственности на обособленную часть имущества болгарской коммерческой организации с государственной долей участия, превышающей 50% по Закону о приватизации и послеприватизационном контроле;

г) Приобретения долей или акций, являющихся собственностью государства или болгарских коммерческих организаций по Закону о приватизации и послеприватизационном контроле;

д) Приобретения болгарской интеллектуальной собственности — объектов, имеющих авторские и смежные права, защищенные изобретательским патентом, полезные модели, торговые бренды, бренды сферы услуг и промышленного дизайна;

е) Приобретения прав по договорам концессии на территории Республики Болгария.

Статья 25 п. 1, пп. 7 Лица, инвестировавшие сумму, указанную в пп. 6, в лицензированную кредитную организацию по договору о доверительном управлении сроком на 5 лет;

Статья 25 п. 1, пп. 8 Лица, инвестировавшие в капитал болгарского торгового предприятия, не имеющего акций на рынке, сумму от 6 000 000 лв.;

  • Документы, удостоверяющие наличие вышеуказанных обстоятельств, выданные Агентством по приватизации или Министерством культуры, или патентным ведомством.

Статья 25 п. 1, пп. 10 Лица, которые прибыли в страну, которые до 27 декабря 1998 г., находятся или родились на территории Республики Болгария и чей родитель заключил брак с гражданином Болгарии:

  • Копия страниц загранпаспорта, подтверждающие въезд и нахождение в Республике Болгария (если лицо не может предоставить таковые, проверка информации производится МВД);
  • Органы отдела «Миграция» МВД требуют свидетельство о рождении, свидетельство о регистрации брака родителя или другой документ, подтверждающий нахождение иностранца на территории Республики Болгария.

Статья 25 п. 1, пп. 11 Члены семьи гражданина Республики Болгария, если они находились без перерыва на территории Республики Болгария последние 5 лет:

  • Документ, подтверждающий, что лицо находилось не менее 5 лет без перерыва в Республике Болгария;
  • Свидетельство о регистрации брака (актуализированное, переведенное и легализованное).

Статья 25 п. 1, пп. 13 Осуществляют деятельность согласно Закону о привлечении инвестиций

Исключения из общих правил

Разрешение на проживание в Республике Болгария, без предъявления вышеуказанных документов, могут получить иностранцы:

  • Которые имеют заслуги перед Республикой Болгария в общественной и экономической сфере, в области национальной безопасности, науки, технологии, культуры и спорта;
  • Которым предоставлено убежище или статус беженца, в том числе и членам их семьи — сроком на 5 лет;
  • Которым предоставлен гуманитарный статус, в том числе и для членов их семей — сроком на 3 года;
  • Предоставлена временная защита — на срок действия защиты.

Общий рейтинг: 

Пакетные туры в Болгарию

Мы стремимся сделать путешествия в Болгарию максимально доступными! С нашим сервисом вы можете не копить деньги на летний отпуск, а путешествовать 3-4 раза в год. У вас в руках — все инструменты для поиска самых горящих туров, которые раньше были доступны только самым крутым турагентам. Благодаря нашему умному поиску вы можете экономить на туристических поездках и турах до 70%!

Авиабилеты в Болгарию

Задумались об авиаперелёте? Нужны недорогие билеты на самолёт?
Мы поможем вам найти и купить авиабилеты в Болгарию…

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: